La representant comercial dels Estats Units, Katherine Tai, va dir que l'administració "continuarà treballant aquest tema amb el Canadà i que no dubtarem a utilitzar totes les eines disponibles per fer complir els nostres acords comercials".
Un panell de controvèrsies de l'USMCA va rebutjar les acusacions nord-americanes que el Canadà va doblegar les regles per restringir injustament les vendes nord-americanes al seu mercat de lactis malgrat acordar en l'acord de lliure comerç atorgar més accés. "Aquesta és una bona notícia per a la indústria làctia del Canadà i el nostre sistema de gestió del subministrament", van dir la ministra de Comerç, Mary Ng, i el ministre d'Agricultura, Lawrence MacAuley, en un comunicat.
La representant comercial dels Estats Units, Katherine Tai, va dir que l'administració "continuarà treballant aquest tema amb el Canadà i que no dubtarem a utilitzar totes les eines disponibles per fer complir els nostres acords comercials". Els grups lactis nord-americans van dir que la sentència ratificava l'obstruccionisme sobre el compliment.
El comerç de lactis ha estat un tema divisori durant dècades entre les nacions. El president Trump ho va citar com a motiu per negociar un reemplaçament del TLCAN. L'USMCA va entrar en vigor l'1 de juliol de 2020 i la primera impugnació presentada en virtut d'ell, el desembre de 2020, va ser una queixa dels Estats Units que el Canadà no estava a l'altura de la seva paraula en matèria de lactis. Els Estats Units van guanyar aquesta impugnació i en van presentar una segona el maig de 2022, afirmant de nou que el Canadà va complir en paper però no a la pràctica amb els seus acords de l'USMCA.
Els Estats Units van afirmar que el Canadà, en administrar 14 contingents aranzels per als productes lactis nord-americans que van des de la llet i el gelat fins al iogurt i la llet en pols, va suprimir els volums d'importació limitant qui era elegible per a una part de la quota. Per exemple, els processadors, distribuïdors i altres processadors qualificats per a una quota, però no els minoristes ni els operadors de serveis d'alimentació. Les quotes es van repartir en funció de la quota d'una empresa al mercat canadenc.
Sobre cadascuna de les quatre qüestions plantejades pels Estats Units, el panell de l'USMCA va dir divendres que "ha constatat, basant-se en els arguments presentats i les anàlisis del grup... que les mesures del Canadà no són incompatibles amb" el pacte comercial.
No hi ha cap mecanisme d'apel·lació sota l'USMCA, van assenyalar Ng i MacAuley, després de dir que estaven "molt satisfets" amb la victòria en tots els punts.
En la seva denúncia, els Estats Units es van oposar a la limitació del Canadà a l'accés als contingents aranzels (CT), la seva utilització d'una distribució de quota de mercat dels contingents arancelaris, el seu requisit per a les empreses que demanen una part del contingent aranzel per estar en negoci per almenys 12 mesos, i el seu mètode de reassignació de les accions no utilitzades dels contingents arancelaris. Sota el sistema de quotes aranzelàries, es permet l'entrada d'una quantitat especificada d'un producte a un país sense drets o amb un aranzel baix; es cobren aranzels més elevats a les importacions per sobre d'aquest llindar.
"El govern del Canadà continuarà preservant i defensant el sistema de gestió de l'oferta del Canadà, que dóna suport als productors oferint l'oportunitat de rebre rendiments justos per la seva feina i inversions, aporta estabilitat als processadors i beneficia els consumidors proporcionant-los un subministrament constant d'alta qualitat. -productes de qualitat", van dir Ng i MacAuley.
"En permetre que el Canadà ignori les seves obligacions en l'USMCA, malauradament aquesta sentència va establir un precedent perillós i perjudicial", va dir Krysta Harden, del Consell d'Exportació de Lactis dels Estats Units. "Estem compromesos a treballar amb l'USTR i l'USDA per avaluar els esforços per abordar les contínues accions nocives del Canadà que deprimeixen les importacions de lactis i alhora evadir les disciplines d'exportació de productes lactis de l'USMCA".
Després de Mèxic, Canadà és el segon soci comercial agrícola i alimentari dels Estats Units. Es preveu comprar 27.500 milions de dòlars en exportacions d'aliments i agràries dels Estats Units i enviar 39.500 milions de dòlars en productes alimentaris i agrícoles als Estats Units aquest any fiscal.
